H. Jos\u00e9 David Parra G\u00f3mez, L.C.<\/p>\n
In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Amen.<\/p>\n
Christ, our King, Thy Kingdom come!<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\n Preparatory prayer <\/strong>(to put me in the presence of God)<\/em><\/p>\n Se\u00f1or. te quiero agradecer por el don de mi \u00e1ngel de la guarda, a trav\u00e9s del cual T\u00fa me recuerdas lo importante y valioso que soy ante tus ojos. Te pido la gracia de tomar m\u00e1s conciencia de su presencia, de ser d\u00f3cil a sus consejos y agradecido por su protecci\u00f3n.<\/p>\n \u00a0<\/em><\/p>\n Gospel of the day <\/strong>(to guide your meditation)<\/em><\/p>\n Del santo Evangelio seg\u00fan san Mateo 18, 1-5. 10<\/p>\n En cierta ocasi\u00f3n, los disc\u00edpulos se acercaron a Jes\u00fas y le preguntaron: \u201c\u00bfQui\u00e9n es m\u00e1s grande en el Reino de los cielos?\u201d.<\/p>\n Jes\u00fas llam\u00f3 a un ni\u00f1o, lo puso en medio de ellos y les dijo: \u201cYo les aseguro a ustedes que si no cambian y no se hacen como los ni\u00f1os, no entrar\u00e1n en el Reino de los cielos. As\u00ed pues, quien se haga peque\u00f1o como este ni\u00f1o, \u00e9se es el m\u00e1s grande en el Reino de los cielos. Y el que reciba a un ni\u00f1o como \u00e9ste en mi nombre, me recibe a m\u00ed.<\/p>\n Cuidado con despreciar a uno de estos peque\u00f1os, pues yo les digo que sus \u00e1ngeles, en el cielo, ven continuamente el rostro de mi Padre, que est\u00e1 en el cielo\u201d.<\/p>\n Word of the Lord.<\/p>\n \u00a0<\/em><\/p>\n Meditate on what God tells you in the Gospel<\/strong><\/p>\n Podr\u00edamos estar muy acostumbrados a escuchar hablar a Jes\u00fas de la sencillez y de los ni\u00f1os cuando habla de la verdadera \u2018grandeza\u2019 de los hombres, pero \u00bfqu\u00e9 significa hacerse como los ni\u00f1os, hoy, en mi vida cotidiana? Y, \u00bfqu\u00e9 tienen que ver los \u00e1ngeles con todo esto?<\/p>\n El Se\u00f1or nos pide imitar a los ni\u00f1os en sus aptitudes internas del coraz\u00f3n para entrar en el Reino de los cielos. Ser ni\u00f1os espirituales y no hombres infantiles. El ni\u00f1o espiritual es aquel que es alegre y entusiasta; es humilde, sabe reconocer sus errores y pedir disculpas cuando necesario; aprende de todo y de todos; sabe pedir con sencillez y es agradecido; no se estresa, sino que conf\u00eda totalmente en su Padre, sabiendo que \u00c9l todo lo puede y que nada se escapa a su Divina Providencia.<\/p>\n Y… \u00bflos \u00e1ngeles? No son tan solo im\u00e1genes de libros o iglesias, ellos son seres vivos y reales, muy presentes y activos en nuestras vidas, aunque probablemente no te hayas topado alguno todav\u00eda. Ellos nos recuerdan que no somos ni perfectos ni autosuficientes \u2013al menos en un plano espiritual- sino que, por el contrario, estamos necesitados de Dios y de su gracia. El \u00e1ngel custodio hace las veces de protector y gu\u00eda en este caminar hacia la patria celestial, y nos ayuda, si lo dejamos, a formar las ya mencionadas aptitudes internas del coraz\u00f3n.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n \u00abEs necesario proteger y alimentar en el coraz\u00f3n de los ni\u00f1os ese deseo de amor, de ternura, de acogida que expresan en su \u00edmpetu sincero y luminoso. Cada persona est\u00e1 llamada a redescubrir lo que realmente importa, lo que realmente necesita, lo que hace la vida buena y, al mismo tiempo, lo que es secundario y de lo que puede prescindir tranquilamente.\u00bb<\/p>\n \u00abHoy, memoria lit\u00fargica de los \u00e1ngeles custodios, pidamos al Se\u00f1or que nos conceda, por su intercesi\u00f3n, el don de su Esp\u00edritu Santo, para que haga de todos nosotros los bautizados anunciadores valientes del Evangelio, dando cabida en nuestra vida a la acci\u00f3n de Dios, que nos hace criaturas nuevas y criaturas libres. Que el Se\u00f1or los bendiga.\u00bb<\/p>\n (Audiencia de S.S. Francisco, 11 de marzo de 2020 y 2 de octubre de 2019).<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Dialogue with Christ<\/strong><\/p>\n This is the most important part of your prayer, prepare yourself to talk with much love with the One who loves you.<\/em><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Purpose<\/strong><\/p>\n Propose a personal one. The one that involves the most love in response to the Beloved... or, if you believe that this is what God is asking of you, live what is suggested below.<\/em><\/p>\n Voy a hacer una oraci\u00f3n a mi \u00e1ngel de la guarda, para agradecerle su presencia y protecci\u00f3n, y para pedirle perd\u00f3n por todas las veces que le he tenido en el olvido.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Farewell<\/strong><\/p>\n We thank You, Lord, for all Your benefits, You who live and reign forever and ever.<\/p>\n Amen.<\/p>\n <\/p>\n Christ, our King!<\/p>\n Thy Kingdom come!<\/p>\n <\/p>\n Most prudent Virgin, Mary, Mother of the Church.<\/p>\n Pray for us.<\/p>\n <\/p>\n In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Amen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" […]<\/p>\n","protected":false},"author":58,"featured_media":27930,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_daextrevop_audio_file_creation_date":"","_daextrevop_text_to_speech":"","_daextrevop_document_type":"","footnotes":""},"categories":[3164],"tags":[],"class_list":["post-27882","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-meditacion-del-dia"],"yoast_head":"\n