Al iniciar
V. In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Amen.
V. Padre nuestro,
R. que estás en el cielo, santificado sea tu nombre; venga a nosotros tu Reino; hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden; no nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal.
V. Bendícenos, Señor, y bendice estos alimentos que dados por tu bondad vamos a tomar. Por Cristo nuestro Señor.
R. Amen.
Al terminar
V. We thank you, Lord, for all your benefits, you who live and reign forever and ever.
R. Amen.
V. Las almas de los difuntos por la misericordia de Dios descansen en paz.
R. Así sea.
In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Amen.
