Héctor Cortés Reyes, LC
In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.
Amen.
Christ, our King.
Thy Kingdom come!
Preparatory prayer (to put me in the presence of God)
Señor, cada vez estás más cerca. Tú sabes muy bien el estado de mi corazón en estos momentos, mis alegrías, mis miedos, mis tristezas, mis esperanzas. Tú sabes muy bien cómo me encuentro para tu venida en esta Navidad. ¡No tardes, Jesús!
Gospel of the day (to guide your meditation)
Del santo Evangelio según san Lucas 1, 57-66
A Isabel se le cumplió el tiempo del parto y dio a luz un hijo. Se enteraron sus vecinos y parientes de que el Señor le había hecho una gran misericordia, y la felicitaban. A los ocho días fueron a circuncidar al niño, y lo llamaban Zacarías, como a su padre. La madre intervino diciendo: “¡No! Se va a llamar Juan”. Le replicaron: “Ninguno de tus parientes se llama así”. Entonces preguntaban por señas al padre cómo quería que se llamase. Él pidió una tablilla y escribió: “Juan es su nombre”. Todos se quedaron extrañados. Inmediatamente se le soltó la boca y la lengua, y empezó a hablar bendiciendo a Dios. Los vecinos quedaron sobrecogidos, y corrió la noticia por toda la montaña de Judea. Y todos los que lo oían reflexionaban diciendo: “¿Qué va a ser este niño?”. Porque la mano del Señor estaba con él.
Word of the Lord.
Meditate on what God tells you in the Gospel
Dios verdaderamente cumple sus promesas. Sin duda, tú has sido testigo de esto, o lo serás. Porque Dios obra de acuerdo a sus propios tiempos. Muchas veces Dios interviene en nuestras vidas, como lo hizo en la concepción y nacimiento de Juan el Bautista, pero debemos estar atentos para ver esas intervenciones que bien pueden ser muy sencillas o muy asombrosas, pero sean del tamaño que sean son intervenciones que Dios hace para manifestarnos su presencia en nuestras vidas. Así, estando conscientes de su presencia, podemos preguntarnos acerca de la misión que Dios nos está entregando y el camino por el que Él quiere llevarnos para encontrarnos con Él.
«Dios no depende de nuestras lógicas y de nuestras limitadas capacidades humanas. Es necesario aprender a fiarse y a callar frente al misterio de Dios y a contemplar en humildad y silencio su obra, que se revela en la historia y que tantas veces supera nuestra imaginación.». (S.S. Francisco, Ángelus del 24 de junio de 2018).
Dialogue with Christ
This is the most important part of your prayer, prepare yourself to talk with much love with the One who loves you.
Purpose
Propose a personal one. The one that involves the most love in response to the Beloved... or, if you believe that this is what God is asking of you, live what is suggested below.
Hoy haré un buen examen de conciencia, donde examinaré la presencia de Dios en los eventos recientes de mi vida.
Farewell
We thank you, Lord, for all your benefits, you who live and reign forever and ever.
Amen.
Christ, our King!
Thy Kingdom come!
Most prudent Virgin, Mary, Mother of the Church.
Pray for us.
In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.
Amen.
