Inmaculada Concepción de la Santísima Virgen María
H. Enmanuel José Velásquez Díaz, L.C.
In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Amen.
Christ, our King, Thy Kingdom come!
Preparatory prayer (to put me in the presence of God)
Hoy que se celebra una de las fiestas más bellas, la Inmaculada Concepción, no es solo la fiesta de la Madre sino de la Misericordia de Dios. Por eso cierro mis ojos y te pido, María, que me ayudes a contemplar las misericordias de Dios para conmigo; para aprender a contemplar el paso de Dios por mi vida. Inicio este momento de oración con el Ave María, pidiendo al Espíritu Santo que more en mí como lo hizo en ti para que logre ser verdadero hijo tuyo.
Gospel of the day (to guide your meditation)
From the Holy Gospel according to Luke 1:26-38
En aquel tiempo, el ángel Gabriel fue enviado por Dios a una ciudad de Galilea, llamada Nazaret, a una virgen desposada con un hombre llamado José, de la estirpe de David; la virgen se llamaba María.
Entró el ángel a donde ella estaba y le dijo: “Alégrate, llena de gracia, el Señor está contigo.” Al oír estas palabras ella se preocupó mucho y se preguntaba que quería decir semejante saludo.
El ángel le dijo: “No temas, María, porque has hallado gracia ante Dios. Vas a concebir y darás a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús. Será grande, se llamará Hijo del Altísimo, el Señor Dios le dará el trono de David, su padre, y él reinará sobre la casa de Jacob para siempre, y su reino no tendrá fin.”
María dijo entonces al ángel: “¿Cómo podrá ser esto, puesto que yo permanezco virgen?” El ángel le contestó: “El Espíritu Santo descenderá sobre ti, y el poder del Altísimo te cubrirá con su sombra. Por eso el Santo, que va a nacer de ti, será llamado Hijo de Dios. Ahí tienes a tu pariente Isabel, que, a pesar de su vejez, ha concebido un hijo, y ya va en el sexto mes la que llamaban estéril, porque no hay nada imposible para Dios”. María contestó: “Yo soy la esclava del Señor; cúmplase en mí lo que me has dicho”. Y el ángel se retiró de su presencia.
Word of the Lord.
Meditate on what God tells you in the Gospel
María es el ejemplo vivo del amor de Dios para todo nosotros. La fiesta que celebramos hoy, es de la Inmaculada, la limpia, la toda pura, aquella que, por los méritos de su Hijo, nuestro Señor, Dios quiso preservar de todas aquellas ataduras del pecado original. Esta es la fiesta de la esperanza que nos recuerda que Dios no se ha olvidado de su pueblo, y que es tanto el amor que tiene por nosotros, que ha querido preservar de toda mancha a aquella que será su sagrario.
Contempla como en este pasaje evangélico el Arcángel saluda a María con tan hermoso anuncio, mira con cuánto amor y delicadeza aquella joven recibe ese mensaje, con qué sencillez responde a la llamada de Dios. María, por su obediencia, nos abre las puertas de la salvación; ella es la nueva Eva que nos trae al nuevo Adán.
La fiesta de la Inmaculada nos invita a estar atentos y a tener siempre nuestra esperanza puesta en Dios.
«Deseo, pues, que cada uno de vosotros viva su servicio siguiendo el ejemplo de María, “la esclava del Señor”. Un estilo mariano, un estilo que será de gran beneficio para la teología, para la Iglesia y para vosotros. Podríamos preguntarnos: ¿la Mariología, hoy, sirve a la Iglesia y al mundo? Obviamente, la respuesta es sí. Ir a la escuela de María es ir a una escuela de fe y de vida. Ella, maestra porque discípula, enseña bien el alfabeto de la vida humana y cristiana. Pero también hay otro aspecto, vinculado a la actualidad. Vivimos en el tiempo del Concilio Vaticano II. Ningún otro concilio en la historia ha dado a la Mariología tanto espacio como el que le ha dedicado el Capítulo VIII de Lumen gentium, que concluye y en cierto sentido compendia toda la Constitución dogmática sobre la Iglesia. Esto nos dice que los tiempos que vivimos son tiempos de María. Pero necesitamos redescubrir a Nuestra Señora desde la perspectiva del Concilio. Así como el Concilio sacó de nuevo a la luz la belleza de la Iglesia volviendo a las fuentes y limpiando el polvo que se había depositado sobre ella a lo largo de los siglos, así las maravillas de María se pueden redescubrir mejor yendo al corazón de su misterio. Allí surgen dos elementos, bien destacados por la Escritura: ella es madre y mujer. También la Iglesia es madre y mujer.»
(Audiencia de S.S. Francisco, 24 de octubre de 2020).
Dialogue with Christ
This is the most important part of your prayer, prepare yourself to talk with much love with the One who loves you.
Purpose
Propose a personal one. The one that involves the most love in response to the Beloved... or, if you believe that this is what God is asking of you, live what is suggested below.
Hoy, en un momento del día, compartiré con alguien las maravillas que Dios ha realizado en mi vida; además, rezaré el Ave María con el sentido de saludarla a Ella, pero con el fin de contemplar el Amor que Dios ha tenido para conmigo.
Farewell
We thank You, Lord, for all Your benefits, You who live and reign forever and ever.
Amen.
Christ, our King!
Thy Kingdom come!
Most prudent Virgin, Mary, Mother of the Church.
Pray for us.
In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Amen.
